นโยบายความเป็นส่วนตัว
1. พันธสัญญาของเรา
เราให้ความสำคัญสูงสุดต่อความไว้วางใจที่คุณมีต่อเรา เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ และจะใช้ความระมัดระวังตามสมควรเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนตัวของคุณจากการใช้ในทางที่ผิด และยังรักษาความปลอดภัยโดยปฏิบัติตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับด้านการปกป้องข้อมูลที่บังคับใช้ทั้งหมด นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจว่าข้อมูลส่วนตัวไหนบ้างที่เราเก็บรวบรวม เราจะใช้และปกป้องข้อมูลเหล่านี้อย่างไร นอกจากนั้นจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิ์และทางเลือกของคุณ
2. ประเภทข้อมูลที่เก็บรวบรวม
ประเภทของข้อมูลส่วนตัวที่เราเก็บรวบรวมอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:
a. your title, name, gender, telephone number, email address, home, mailing, billing, delivery address or other contact information, your day and month of birth, your payment information, username and password, and other personal data you voluntarily provide to us; and
b. IP address, real-time geographic location data, browser settings, browsing records, referring websites, and other internet log on information of your computer, mobile, or other electronic/communication devices.
3. วิธีเก็บรวบรวมข้อมูล
เราอาจได้รับข้อมูลส่วนบุคคลจากคุณในหลายวิธี เช่น:
a. when you shop at our online or physical store;
b. when you participate in our events or promotions;
c. when you apply for our loyalty or promotion programs;
d. when you register an account with us;
e. when you participate in any surveys or marketing campaigns;
f. when you login to visit our websites, use our mobile applications or view any of our social media pages;
g. when you contact us whether in person, by phone, by email or via any social media platforms, to make enquires or provide information;
h. when verifying your identity;
i. when you subscribe to our marketing or promotional materials.
คุณไม่จำเป็นต้องให้ข้อมูลที่เรากำหนดไว้ก็ได้ แต่เราอาจไม่สามารถขายสินค้า ให้บริการ สวัสดิการกับคุณได้ หรือคุณอาจไม่สามารถเข้าสู่ระบบแพลตฟอร์มของเราและใช้คุณสมบัติบางอย่างได้หากไม่มีข้อมูลดังกล่าว
คุณมีสิทธิ์ที่จะร้องขอการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เรามีเกี่ยวกับคุณ และร้องขอการแก้ไข อัปเดต หรือลบข้อมูลเหล่านี้ได้ หากคุณอาศัยอยู่ในสหภาพยุโรป คุณมีสิทธิ์เพิ่มเติมบางประการในข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดดูที่ “สิทธิ์ของคุณในฐานะเจ้าของข้อมูล” ในข้อที่ 11 ด้านล่าง
4. วัตถุประสงค์ของการเก็บรวบรวมข้อมูล
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอาจถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อย่างน้อยหนึ่งในข้อต่อไปนี้ (“วัตถุประสงค์”):
a. communicating with you;
b. verifying your identity and any accounts you have with us;
c. administering any loyalty or other marketing, promotional or corporate programs that we are involved in, including providing you with the benefits that you are entitled;
d. processing your orders for products and services you place with us (such as maintaining your shopping cart, attending to billing, payments, refunds and delivery arrangements);
e. handling and responding to your inquiries, suggestions or complaints;
f. conducting customer surveys or organizing events for customers;
g. providing you with customer service;
h. conducting analysis to help us better understand our customers and to improve our services and products;
i. customising the information displayed on our shopping websites/apps and social networking/media platforms to create better customers experience;
j. designing targeted promotional offers;
k. conducting advertising activities, including targeted advertising;
l. conducting direct marketing activities;
m. fulfilling our obligation to maintain records of processing activities;
n. meeting legal, regulatory or compliance requirements, dealing with enquires from law enforcement or regulatory bodies or for the purpose of obtaining legal advice; and
o. any other purposes directly related to any of the above purposes.
เรารวบรวมเฉพาะข้อมูลส่วนบุคคลที่เราต้องการหรือเกี่ยวข้องโดยตรงกับวัตถุประสงค์เฉพาะของเราเท่านั้น หากเราตั้งใจที่จะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากข้างต้น เราจะขอความยินยอมจากคุณก่อนที่จะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
5. การตลาดทางตรง
We intend to use your personal information for direct marketing which will include the marketing and promotion of all products and services offered by the LMCHING Group Limited (comprising all companies wholly-owned by LMCHING Group Limited which are engaged in the sale of cosmetic and beauty-related products/services). We will not provide your personal information to third parties for use in their direct marketing activities.
คุณสามารถเพิกถอนความยินยอมให้เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในกิจกรรมการตลาดทางตรงของเราโดยระบุความต้องการของคุณตามความเหมาะสม หรือขอให้เราเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของคุณได้ตลอดเวลา (ไม่มีค่าธรรมเนียม) โดยติดต่อตัวแทนของเราที่ระบุไว้ใน "ติดต่อเรา" ส่วนด้านล่าง สำหรับการตลาดทางตรงที่ส่งทางอีเมล คุณยังสามารถยกเลิกการสมัครการแจ้งเตือนโดยใช้ลิงก์ที่ให้ไว้ที่ด้านล่างของอีเมลของเรา
สำหรับลูกค้าในสหภาพยุโรป เราถือเอาประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเราเป็นฐานทางกฎหมายในการส่งสื่อการตลาดทางตรงถึงคุณ เว้นแต่คุณจะคัดค้านการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในการทำการตลาดโดยตรง คุณมีสิทธิ์ที่จะยกเลิกกิจกรรมการตลาดทางตรงของเราได้ตลอดเวลา คุณสามารถทำได้โดย: (ก) ติดต่อตัวแทนของเราตามที่ระบุไว้ในส่วน “ติดต่อเรา” ด้านล่าง; หรือ (ข) ในกรณีของอีเมล โดยคลิกลิงก์ยกเลิกการสมัครการแจ้งเตือนที่ด้านล่างของอีเมล การเพิกถอนของคุณจะได้รับการจัดทำเป็นเอกสารอย่างถูกต้องและกาเพิกรถอนจะไม่ส่งผลกระทบต่อความถูกต้องตามกฎหมายของการดำเนินการก่อนการเพิกถอน
6. วิธีใช้ข้อมูลของคุณ
เราจะประมวลผล (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการรวบรวม จัดเก็บ ถือครอง ใช้ ถ่ายโอน และเปิดเผย) ข้อมูลที่คุณให้ในลักษณะที่สอดคล้องกับกฎหมายและข้อบังคับที่กำหนด เราจะพยายามรักษาข้อมูลของคุณให้ปลอดภัย ถูกต้อง และเป็นปัจจุบัน และไม่เก็บไว้นานเกินความจำเป็น
7. ฐานทางกฎหมายของเราในการประมวลผลข้อมูลส่วนตัวสำหรับลูกค้าสหภาพยุโรป
มีหลายวิธีที่เราสามารถประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย เราได้กำหนดข้อมูลเหล่านี้ไว้ด้านล่าง: ในกรณีที่การใช้ข้อมูลของคุณเป็นผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา เราได้รับอนุญาตให้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในกรณีที่เป็นผลประโยชน์ของเราในการดำเนินการดังกล่าว และผลประโยชน์เหล่านั้นจะไม่ถูกครอบงำโดยอคติใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นกับคุณ
เราเชื่อว่าการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอยู่ในผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:
▪ conducting business by providing services to you, including verifying your identity and any accounts you have with us; administering any loyalty or other marketing activities, processing your orders for products and maintaining your shopping cart, attending to billing, payments, refunds and delivery arrangements; handling and responding to your inquiries, suggestions or complaints; conducting analysis and for other Purposes, providing you with direct marketing communication as you can reasonably expect at the time and in the context of collection of your personal information that processing for direct marketing purpose may take place;
▪ to help us satisfy our legal obligations (for example, in relation to prevention of money laundering and anti-terrorism);
▪ to help us understand our customers better and provide better, more relevant services to them;
▪ to ensure that our service runs smoothly;
▪ to help us keep our systems secure and prevent unauthorised access or cyber-attacks; and
▪ to drive commercial value for the benefit of our shareholders.
เราไม่คิดว่ากิจกรรมต่างๆ ที่กำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้จะทำให้คุณเสียเปรียบในทางใดทางหนึ่ง อย่างไรก็ตาม คุณมีสิทธิ์ที่จะคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณบนพื้นฐานนี้ เราได้รับอนุญาตให้ใช้ข้อมูลของคุณเมื่อคุณยินยอมโดยเฉพาะ เพื่อให้ความยินยอมของคุณถูกต้อง:
▪ It has to be given freely, without us putting you under any type of pressure;
▪ You have to know what you are consenting to – so we will make sure we give you enough information;
▪ You should only be asked to consent to one thing at a time – we therefore avoid "bundling" consents together so that you do not know exactly what you are agreeing to; and
▪ You need to take positive and affirmative action in giving us your consent – we are likely to provide a tick box for you to check so that this requirement is met in a clear and unambiguous fashion.
คุณมีสิทธิ์ที่จะเพิกถอนความยินยอมของคุณได้ตลอดเวลา เราได้กำหนดรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการในส่วน "ติดต่อเรา" ด้านล่าง
ในกรณีที่จำเป็นต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในการดำเนินการตามข้อผูกพันภายใต้สัญญาที่ทำกับคุณ เราได้รับอนุญาตให้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อจำเป็นต้องดำเนินการดังกล่าวเพื่อปฏิบัติตามสัญญาที่ทำกับคุณ ตัวอย่างเช่น เราจำเป็นต้องรวบรวมรายละเอียดบัตรเครดิตและบัญชีธนาคารของคุณเพื่อให้สามารถประมวลผลการชำระเงินของคุณได้
ในกรณีที่การประมวลผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเราในการดำเนินการตามฐานหน้าที่ตามกฎหมาย เช่นเดียวกับหน้าที่ของเราที่มีต่อคุณภายใต้สัญญาต่างๆ เรายังมีฐานหน้าที่ตามกฎหมายอื่นๆ ที่เราจำเป็นต้องปฏิบัติตาม และเราได้รับอนุญาตให้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อเราต้องการเพื่อ ปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายอื่นๆ เหล่านั้น
8. คุกกี้และวิธีการอัตโนมัติอื่นๆ
คุกกี้คือข้อมูลขนาดเล็กที่เว็บเบราว์เซอร์ของคุณจัดเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอื่นๆ เมื่อคุณเยี่ยมชมเว็บไซต์ เราใช้คุกกี้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น เช่น:
a. Strictly Necessary Cookies. These cookies are essential, as they enable you to browse our website and use its features, such as accessing log-in or secured areas. These cookies cannot be switched off or otherwise the website would not work properly. However, these cookies do not store any personal data.
b. Functionality Cookies. These cookies are used to enhance your shopping experience. For example, they allow us to remember what your preferred country is and what items you have added to your shopping cart when you visit our website again. The information these cookies collect may be anonymous, and they are not used to track your browsing activity on other sites. They are optional to users.
c. Targeting Cookies. Many of these are provided by third parties. These cookies can remember that your device has visited a site, and may also be able to track your device’s browsing activity on other sites. Examples of what we are using are Google Analytics and Adobe Analytics. Such information may be shared with other advertising networks to deliver the advertising. Again, you can block these cookies.
หากคุณดำเนินการต่อโดยไม่เปลี่ยนการตั้งค่า แสดงว่าคุณยินยอมให้ใช้คุกกี้ทั้งหมดของเราในเว็บไซต์นี้
วิธีควบคุมและลบคุกกี้
คุณสามารถตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณให้บล็อกคุกกี้บางอย่างหรือทั้งหมด โปรดดูลิงก์ต่อไปนี้สำหรับเบราว์เซอร์ของคุณ:
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/
Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411
โปรดทราบว่าหากคุณตั้งค่าเบราว์เซอร์ให้ปิดการใช้งานคุกกี้ คุณอาจไม่สามารถเข้าถึงบางส่วนของเว็บไซต์ของเราได้ และส่วนอื่นๆ ของบริการของเราอาจทำงานไม่ถูกต้อง
นอกจากคุกกี้แล้ว เรายังอาจรวบรวมข้อมูลด้วยวิธีการอัตโนมัติเมื่อคุณเยี่ยมชมแพลตฟอร์มบนมือถือหรือออนไลน์ใดๆ ของเรา เช่น บันทึกของเว็บเซิร์ฟเวอร์ บันทึกของเว็บเซิร์ฟเวอร์คือบันทึกกิจกรรมที่สร้างขึ้นโดยอุปกรณ์เคลื่อนที่หรือคอมพิวเตอร์ซึ่งส่งหน้าเว็บที่คุณร้องขอไปยังเบราว์เซอร์ของคุณ อย่างเช่น บันทึกของเว็บเซิร์ฟเวอร์อาจบันทึกข้อความค้นหาที่คุณป้อนหรือลิงก์ที่คุณกดเข้าไป บันทึกของเว็บเซิร์ฟเวอร์ยังอาจบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับเบราว์เซอร์ของคุณ เช่น ที่อยู่ IP ของคุณและคุกกี้ที่เซิร์ฟเวอร์ตั้งค่าบนเบราว์เซอร์ของคุณ ข้อมูลที่รวบรวมจากวิธีการอัตโนมัติเหล่านี้อาจใช้เพื่อวัตถุประสงค์บางประการ
9. กล้องวงจรปิด
คลังสินค้าของเราติดตั้งกล้องวงจรปิดเพื่อความปลอดภัย ข้อมูลที่ได้รับผ่านระบบกล้องวงจรปิดจะใช้ตามข้อกำหนดของกฎหมายคุ้มครองข้อมูลบังคับที่มีในเขตอำนาจทางกฎหมายของคุณเท่านั้น และจะไม่ถูกเก็บไว้นานเกินความจำเป็น
10. ข้อมูลที่เราจะเปิดเผยและวิธีการเปิดเผยข้อมูล
We may disclose or transfer your personal data to companies within the LMCHING Group Limited or to any third party service providers or business partners, whether within or outside your jurisdiction, as necessary on a need-to-know basis to fulfil any of the Purposes. For transfer of personal data outside your jurisdiction, we will adopt contractual or other appropriate measures to safeguard your personal data, to provide a standard of protection at least comparable to that standard under the data protection laws in your jurisdiction, and to use them only to fulfil the above Purposes on our behalf or otherwise in accordance with any other cross-border data transfer mechanisms under the data protection laws of your jurisdiction.
เรายังอาจเผยแพร่หรือโอนย้ายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปยังบุคคลอื่นใดๆ เมื่อเราเชื่อว่าการเผยแพร่หรือการโอนย้ายดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเหตุผลทางกฎหมายหรือข้อบังคับ หรือในกรณีที่จำเป็นเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของเรา (ตามที่กฎหมายอนุญาต) อย่างเช่น ต่อบริษัทประกันของเราในกรณีการเรียกร้องที่อาจเกิดขึ้น นอกจากนี้ เรายังคงสิทธิ์ในการโอนย้ายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับเราในกรณีที่เราเกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ หรือการปรับโครงสร้างองค์กร (ตามที่กฎหมายอนุญาต)
11. สิทธิ์ของคุณในฐานะที่เป็นเจ้าของข้อมูล
คุณมีสิทธิ์ขอสำเนาข้อมูลของคุณและแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บไว้เกี่ยวกับคุณที่ไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์ เราจะพยายามจัดการกับคำขอของคุณโดยไม่ชักช้า และไม่ว่าในกรณีใดๆ ก็ตาม ภายในระยะเวลาที่บังคับใช้ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลในเขตอำนาจศาลของคุณ (ขึ้นอยู่กับการขยายเวลาต่างๆ ที่เรามีสิทธิ์ตามกฎหมาย) ในกรณีที่เราปฏิเสธคำขอเข้าถึงหรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราจะให้เหตุผลแก่คุณ
หากคุณอาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปจุดใดก็ตามในขณะที่เราครอบครองหรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ คุณยังมีสิทธิ์ต่อไปนี้ภายใต้กฎระเบียบคุ้มครองข้อมูลทั่วไป (GDPR):
i. Right to object
▪ You have the right to object to us processing your personal data for one of the following reasons: (i) where it is within our legitimate interest; (ii) to enable us to perform a task in the public interest or exercise official authority; (iii) to send you direct marketing materials; and/or (iv) for scientific, historical, research, or statistical purposes.
▪ The “legitimate interests” category above is the one most likely to apply in relation to our relationship, and if your objection relates to us processing your personal data because we deem it necessary for our legitimate interests, we will act on your objection by ceasing the activity in question unless we:
· have compelling legitimate grounds for processing which overrides your interests; or
· are processing your data for the establishment, exercise or defence of a legal claim.
ii. Right to withdraw consent
▪ Where we have obtained your consent to process your personal data for certain activities (for example, for automatic profiling), you may withdraw this consent at any time and we will cease to carry out the particular activity that you previously consented to, unless we consider that there is an alternative legal basis to justify our continued processing of your data for this purpose, in which case we will inform you of the same.
iii. Right to submit a data subject access request (DSAR)
▪ You may ask us to confirm what information we hold about you at any time, and request us to modify, update or delete such information. We may ask you for more information about your request. We may refuse your request where we are legally permitted to do so, and we will inform you of the reasons for our refusal. If we provide you with access to the information we hold about you, we will charge you if your request is "manifestly unfounded or excessive". If you request further copies of this information from us, we may charge you a reasonable administrative cost where legally permissible.
iv. Right to erasure
▪ You have the right to request that we "erase" your personal data in certain circumstances. Normally, the information must meet one of the following criteria:
· the data is no longer necessary for the purpose for which we originally collected and/or processed them;
· where previously given, you have withdrawn your consent to us processing your data, and there is no other valid reason for us to continue processing;
· the data has been processed unlawfully (i.e. in a manner which does not comply with the GDPR);
· it is necessary for the data to be erased in order for us to comply with our obligations as a data controller under EU or Member State law; or
· if we process the data because we believe it necessary to do so for our legitimate interests, you object to the processing and we are unable to demonstrate overriding legitimate grounds for our continued processing.
▪ We would only be entitled to refuse to comply with your request for erasure for one of the following reasons:
· to exercise the right of freedom of expression and information;
· to comply with legal obligations or for the performance of a public interest task or exercise of official authority;
· for public health reasons in the public interest;
· for archival, research or statistical purposes; or
· to exercise or defend a legal claim.
▪ When complying with a valid request for the erasure of data, we will take all reasonably practicable steps to delete the relevant data.
v. Right to restrict processing
▪ You have the right to request that we restrict our processing of your personal data in certain circumstances.[1] Upon acceptance of your request, we can only continue to store your data and will not be able to carry out any further processing activities with it until either: (i) one of the circumstances (as listed in footnote 1) is resolved; (ii) you consent; or (iii) further processing is necessary for either the establishment, exercise or defence of legal claims, the protection of the rights of another individual, or reasons of important EU or Member State public interest.
▪ The circumstances in which you are entitled to request that we restrict the processing of your personal data are:
· where you dispute the accuracy of the personal data that we are processing about you. In this case, our processing of your personal data will be restricted for the period during which the accuracy of the data is verified;
· where you object to our processing of your personal data for our legitimate interests. Here, you can request that the data be restricted while we verify our grounds for processing your personal data;
· where our processing of your data is unlawful, but you would prefer us to restrict our processing of it rather than erasing it; and
· where we have no further need to process your personal data but you require the data to establish, exercise, or defend legal claims.
▪ If we have shared your personal data with third parties, we will notify them about the restricted processing unless this is impossible or involves disproportionate effort. We will notify you before lifting any restriction on processing your personal data.
vi. Right to rectification
▪ You also have the right to request that we rectify any inaccurate or incomplete personal data that we hold about you, including by means of providing a supplementary statement. If we have shared this personal data with third parties, we will notify them about the rectification unless this is impossible or involves disproportionate effort. You may also request details of the third parties that we have disclosed the inaccurate or incomplete personal data to. Where we think that it is reasonable for us not to comply with your request, we will explain our reasons for this decision.
vii. Right of data portability
▪ The right of data portability applies to: (i) personal data that we process automatically (i.e. without any human intervention); (ii) personal data provided by you; and (iii) personal data that we process based on your consent or in order to fulfil a contract.
▪ You have the right to transfer your personal data between data controllers which means that you are able to transfer the details we hold on you to another employer or a third party. We will provide you with your data in a commonly used machine-readable format to allow you to effect such transfer. Alternatively, we may directly transfer the data for you.
viii. Right to lodge a complaint with a supervisory authority
▪ You also have the right to lodge a complaint with your local supervisory authority.
หากคุณต้องการใช้สิทธิ์ใดๆ เหล่านี้ หรือเพิกถอนความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (ซึ่งความยินยอมเป็นฐานกฎหมายของเราในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ) สามารถดูรายละเอียดวิธีการติดต่อเราได้ใน "ติดต่อเรา ” ของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้
Please note that we may keep a record of your communications to help us resolve any issues which you raise.If you consider that our processing of your personal information infringes data protection laws, you have a legal right to lodge a complaint with a supervisory authority responsible for data protection in your habitual residence or to our representative whose contact details may be found at the “Contact Us” section below.
12. การเก็บรักษาข้อมูลส่วนตัว
เราจะตรวจสอบข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บไว้เป็นระยะๆ เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตราบเท่าที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล และลบข้อมูลส่วนบุคคลต่างๆ ของคุณที่เราเก็บไว้ทันทีให้มากที่สุดตามสมควร หรือตามาเหตุอื่นๆ จำเป็นหรือได้รับอนุญาตตามกฎหมาย
แม้ว่าเราจะพยายามลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างถาวรเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเก็บรักษา แต่ข้อมูลส่วนบุคคลบางส่วนของคุณอาจยังคงอยู่ในระบบของเรา เช่น หากข้อมูลนั้นกำลังรอการเขียนทับ สำหรับจุดประสงค์ของเรา ข้อมูลนี้ถูกนำไปใช้เกินความจำเป็น หมายความว่าในขณะที่ข้อมูลยังคงอยู่ในอีเธอร์อิเล็กทรอนิกส์ พนักงานของเราจะไม่สามารถเข้าถึงหรือใช้ข้อมูลนั้นได้อีก
13. การคุ้มครองข้อมูลส่วนตัว
เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจากการเข้าถึงโดยบังเอิญ ผิดกฎหมาย หรือไม่ได้รับอนุญาต เราจะใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อปกป้องความลับและความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารวบรวมและประมวลผล
14. เว็บไซต์ของบุคคลที่สาม
นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ใช้เฉพาะกับเราเท่านั้น แต่ใช้กับบุคคลที่สามอื่นๆ ไม่ได้ (รวมถึงเว็บไซต์ใดๆ ที่ดูแลโดยพวกเขา) เมื่อคุณกดไปที่ลิงก์นี้หรือแบนเนอร์โฆษณาที่นำคุณไปยังเว็บไซต์ของบุคคลที่สามหรือเว็บไซต์ของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับเรา คุณจะอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของบุคคลที่สามเหล่านั้น แม้ว่าเราจะสนับสนุนการปกป้องความเป็นส่วนตัวบนอินเทอร์เน็ต แต่เราไม่รับผิดชอบต่อการกระทำใดๆ ของบุคคลที่สามภายนอกโดเมนเว็บของเรา
15. ความเป็นส่วนตัวของเด็ก
เราไม่ได้ตั้งใจจะทำธุรกรรมผ่านเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันบนมือถือโดยตรงกับบุคคลใดก็ตามที่เราทราบว่ามีอายุต่ำกว่า 16 ปี หากคุณอายุต่ำกว่า 16 ปี คุณควรใช้เว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันบนมือถือโดยมีส่วนร่วมของผู้ปกครอง หรือผู้ปกครองและไม่ควรส่งข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ให้กับเรา
16. การเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัว
นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อาจเปลี่ยนแปลงเมื่อมีการอัพเดตนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับปรับปรุงบนเว็บไซต์ของเราและแพลตฟอร์มมือถืออื่นๆ เราขอแนะนำให้คุณเยี่ยมชมบ่อยๆ เพื่อรับทราบข้อมูลล่าสุดของเรา
17. ติดต่อเรา
หากคุณมีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้หรือต้องการใช้สิทธิ์ของคุณเพื่อขอเข้าถึงหรือแก้ไขข้อมูล โปรดติดต่อตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้าของเรา
▪ by telephone: +852 36195561;
▪ by e-mail: yourexpert@lmching.com; or
▪ by mail: LMCHING Group Limited: Unit A, 1/F, Hover Industrial Building, 38 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, Hong Kong
ในกรณีที่มีข้อแตกต่างระหว่างเวอร์ชันภาษาอังกฤษและภาษาจีน ให้ยึดเวอร์ชันภาษาอังกฤษเป็นหลัก
LMCHING Group Limited
[1] สถานการณ์ที่คุณมีสิทธิ์ขอให้เราจำกัดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณคือ: (ก) เมื่อคุณโต้แย้งความถูกต้องของข้อมูลส่วนบุคคลที่เรากำลังประมวลผลเกี่ยวกับคุณ ในกรณีนี้ การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกจำกัดในช่วงเวลาที่มีการตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล (ข) เมื่อคุณคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อฐานประโยชน์อันชอบธรรมของเรา คุณจึงสามารถร้องขอให้จำกัดข้อมูลในขณะที่เราตรวจสอบเหตุผลของเราในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (ค) ในกรณีที่การประมวลผลข้อมูลของคุณผิดกฎหมาย แต่คุณต้องการให้เราจำกัดการประมวลผลข้อมูลของเรามากกว่าที่จะลบทิ้ง; และ (ง) เมื่อเราไม่จำเป็นต้องประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอีกต่อไป แต่คุณต้องการให้ข้อมูลนั้นจัดตั้ง ใช้ หรือปกป้องการเรียกร้องทางกฎหมาย
