检视政策
1. 使用条款
欢迎浏览LMCHING.COM，为了使你获得安全和愉快的购物经验，我们列明以下的使用条款， 使你更明白我们对双方的期望。请留意，当你浏览LMCHING.COM任何一个网页，代表你已接受并遵守这些条款。我们更建议你仔细阅读我们的私隐政策声明。
LMCHING.COM is owned and operated by LMCHING Group Limited. Any reference in these Terms of Use to lmching.com shall include reference to LMCHING Group Limited and their respective employees and agents.
2. 遵守法律
LMCHING Group Limited is a company incorporated under the laws of Hong Kong. We operate in Hong Kong and comply with all the laws and regulations of Hong Kong. All our products are in compliance with all the requirements and specifications under the laws of Hong Kong. We are not in a position to guarantee compliance with specific local requirements or specifications under the local jurisdictions of customers.
本公司产品及运输费以港元计算，附以当地币值供参考。所有订单均以港元进行交易。
3. Order Terms and Use of Discount Codes/Vouchers
我们的订购条款可于常见问题处找到，所有的订购行为皆需遵守这些条款及使用条款。
客户必须在结帐前使用任何折扣代码或优惠券。 如果付款前没有使用折扣代码或优惠券，我们将不会退还折扣款项。 客户有责任确保在完成交易之前使用所有折扣码。
4. Our trademarks, service marks & copyright
The following trademarks and service marks belong to LMCHING Group Limited or its affiliates and all rights in them are reserved: LMCHING, LMCHING Group, LMCHING Group Limited, LMCHING.COM.
These and other LMCHING or LMCHING.COM graphics, logos, service marks and trademarks of LMCHING Group Limited and its affiliates and subsidiaries may not be used without the prior written consent of LMCHING Group Limited or its affiliates or subsidiaries.
所有LMCHING.COM的内容包括设计、文章、图片、标志、按钮键、形象、软件、声音资料的任何改动、抽取、收集、重组及集结皆受香港及国际版权业及任何可引用的知识产权法例所保护。
所有使用于LMCHING.COM的软件皆属于LMCHING.COM或其提供者的财产，并受香港及国际版权业协会及任何可适用的知识产权法例所保护。
5. 网站使用
本网站目前只用作提供网上资讯及作为购物媒介用途。本网站信息沟通内容只可在合法途径下使用，所有违反（任何具伤害性及恐吓性）本网站条款的资料 皆不得张贴及传送，LMCHING.COM保留权利（但没有义务及责任）禁止及移除这些资料。
6. 产品拥有权、进口文件及费用
当LMCHING.COM把产品寄出时，产品之拥有权将由LMCHING.COM转移至用家。 LMCHING.COM会按用家之要求递送产品。
若产品运送到香港以外国家，你可能需要缴付附加费、税项，或就有关产品向运送目的地登记或申请进口许可证，这些收费及文件申领均视乎运送目的地的法例而定，LMCHING.COM不能控制或预计这类收费的数目，LMCHING.COM亦不会为该等款项或文件申领手续负上任何法律责任。
如阁下完成有关之订购程序，即表示接受条款，并为付运订购产品的一切附加费、税项或进口文件申领事宜负责。如最后产品遭退回，LMCHING.COM将向你收取产品回程的运费损失。
7. 声明
此网站及其内容是在现有资料的基础上提供，LMCHING.COM只提供网上购物之场所因此我们并不会因网站 内容或因使用网上所购之产品所引起的任何损失而作直接、间接、意外、衍生性的及惩罚性的损害赔偿（包括金钱利益及无形的损失）及负上法律责任（除了法律上已隐含的的条例）。
使用在LMCHING.COM购买的产品之前，请小心阅读由制造商，货主或卖家提供在产品上或包装内的产品资料、用法及注意事项。 LMCHING.COM并不会对这些制造商，货主或卖家提供资料的准确性，对某特定用途之适用性，品质及可靠性 负上任何责任，故在使用之前最好仔细分析这些资料。
LMCHING.COM并不会对这些制造商，货主或卖家提供资料的准确性，对某特定用途之适用性，品质及可靠性 负上任何责任，故在使用之前最好仔细分析这些资料。
虽然LMCHING.COM已尽最大的努力显示产品的真实面貌及颜色，但我们不能担保阁下的电脑能准确显示出来。
8. 赔偿及责任限制
You agree to indemnify, defend and hold harmless LMCHING.COM from and against all losses, expenses, damages and costs (including reasonable legal fees) arising from any breach of these Terms of Use or any other activity by you in connection with your use of the site.
你同意LMCHING.COM不会为你因使用本网站而 招致的损失，负上任何法律责任，也同意放弃追究LMCHING.COM任何赔偿。如果此项声明不适用于个别的例子， LMCHING.COM的责任不会超过你在本网站购买产品或服务所付出的金额。
9. 用户提交的内容和评论
我们邀请您讨论问题并分享您的观点。我们鼓励激烈的辩论和批评，只要它是文明的。但我们的评论部分是一个有节制的在线讨论，而不是一个公共论坛。
我们保留拒绝以下评论、图片或链接的权利：
▪ are offensive or obscene;
▪ contain objectionable or profane language - including use of symbols (we maintain a list of banned obscenities and comments featuring those words will be automatically rejected);
▪ include personal attacks of any kind (including name-calling; insults; mocking the subjects of stories or other readers; or abusing LMCHING journalists or contributors);
▪ are discriminatory or express prejudice on the basis of race, ethnicity, country of origin, gender, sexuality, religion, or disability;
▪ constitute harassment, including but not limited to sexual harassment;
▪ are body-shaming;
▪ contain spam or include links to other sites; ▪ are clearly off topic, including queries or comments about moderation;
▪ are deliberate lies, misinformation or attempts to mislead. While we cannot review all comments for accuracy, we reserve the right to reject comments we consider, on the balance of probabilities, to be deliberate falsehoods or unsubstantiated rumours;
▪ impersonate an individual or organisation, are fraudulent, defamatory of any person, threatening or invasive of another's privacy or otherwise illegal;
▪ are trolling or threatening;
▪ advocate or endorse violence, vigilantism or law breaking;
▪ infringe on copyrights or trademarks;
▪ are self-promoting;
▪ violate the law or breach court-ordered suppressions or have the potential to breach future suppressions; or
▪ constitute a contempt of court or that contain details of cases and individuals before the courts;
▪ violate our terms and conditions for user generated content;
We retain the right and discretion (but not the obligation) to edit, delete, reject or remove any comment which you post or seek to post in the comments or LMCHING Review areas.
您同意完全赔偿并使我们（和我们的相关实体）免受因您在评论区发布的任何材料或因您对这些条款和条件的任何违反。
尽管您根据这些条款和条件提供了任何赔偿，我们和/或我们的相关实体保留对针对我们提出的索赔以及我们发出的任何诉讼或上诉进行任何抗辩的权利，并且您同意就任何此类索赔、诉讼或上诉提供我们可能要求您提供的所有合理合作（包括提供相关文件）。
10. 其他网站连结
LMCHING.COM会提供其他网站的连结，当你选这些连结，你便会离开本网站。这些连结的网站并非在LMCHING.COM控制之内，故我们不会对该网站的内容、其连结网站的内容及其内容的更新及转变负上责任。
LMCHING.COM提供网站连结是为了方便你，我们不会负责刊登或接收任何这些连结网站的内容，而这些网站的使用及内容也不能 代表我们的立场。
11. 我们的私隐政策
阁下同意我们按私隐条款所列明的用途，使用你的资料。
12. 停止使用
当我们发现有任何危害LMCHING.COM、第三者或违反法律的行为，LMCHING.COM有权在不预先通知的情况下，暂停或 终止任何人进入本网站的所有或部份网页。
13. 通告
LMCHING.COM会透过电邮、网页张贴及邮递方式，把通告传送给你。
你也可利用电邮及邮递方式把通告寄给我们，我们的地址是：香港葵涌葵昌路38号豪华工业大厦1楼A室
14. 条款修改
条款修改 这些使用条款（包括支援内的订购条款）将会在有需要的时侯作出修改，故阁下在本网站购物之前，请先详细 阅读使用条款及订购条款。
15. 法律监管
这些使用条款（包括支援内的订购条款）将受香港的法律监管及按香港特别行政区的法律理解，你同意香港特别行政区法庭对于任何 关于使用条款及订购条款的争论及追讨有专有的审判权。网站中的中英内容（包括所有私隐政策及使用条款）如有任何差异，概以英文版本为准。
